ROOT

Sulumi/エレクトロニカ・ミュージシャン、エレクトロニカレーベルshanshui Records代表

1982年遼寧省鞍山市生まれ。本名、孫大威。
Sulumiは、あるゲームキャラクター名のアルファベットを適当に抜いてできた名前。特に意味はない
2002年PANDA TWINの名前で『The Man Who Hated The Shadow』リリース
2003年Sulumiの名前でファーストアルバム『air inhibition of water』リリース
同年、中国国内初のエレクトロニカ専門レーベルshanshui Recordsを開設。各国のミュージシャンによるコンピレーションアルバム『V.A/Landscape』リリース
その後、『Visit-Partial Works: Remix』、『Stereo Chocolate』、『i know someone will look into my eyestomorrow』、 『What Has Happened to Me in This World』リリース
2010年『Chaotic Tanze Der Funktion』(EP、CD)、『The Heaven』リリース
2012年『Call Black White』リリース
その他、海外のミュージシャン、レーベルとのコラボレーションや国内外でのライブなど精力的に活動

http://site.douban.com/sulumi/
http://jp.myspace.com/sulumi

「世界はまだ中国を理解していない」 R:間もなく、北京オリンピックが開催されます。オリンピックに対してはどのような思いですか?

S:特別な思いはないですね。ただ、ここ数年、北京にライブハウスやクラブなどが増えたことでライブ数も増え、テレビ、ラジオ、雑誌などのメディアで取り上げられる回数も増えたという変化は感じます。

R:Sulumiさんは10年後の中国、どのような姿になっていると思いますか?

S:音楽でいうと、アジアのエレクトロニカが最も強力になっていて、中国もその中の一員になっていると思います。

R:では、1人の中国人として、世界をどのように見ていますか?

S:私はまだ世界を理解していないですね。それに、世界もまだ中国を理解していないのではないでしょうか。

R:最後に、北京は好きですか?北京で一番好きな場所は?

S:北京に移り住んで約10年になりますが、好き嫌いで考えたことはないですね。もちろん、その土地、土地によって違いはあるけれど、北京、大阪、上海……どの土地でも生活はできると思っています。ただ、北京での生活が長いですし、ここでの生活に馴染んでいるので、第二の故郷といえるかな。北京で一番好きな場所は自宅ですね。外は人が多すぎて、ちょっとうんざりします。

(インタビュー:2008年4月1日)

SULUMIに影響を与えたミュージシャン
YMO
Aphex Twin
Kraftwerk
Alec Empire
COM.A

SULUMIに影響を与えたバンド
The Velvet Undergroud
The Doors
Rediohead
David Bowie
Beyond


『What has happened to me in this world』 sulumi / Empry Heart
『What has happened to me in this world』 sulumi / Melts In Your Mouth
『As Vivid As Your Lips』 Sulumi/Usk / Tuji Techno Fans Club
Sulumi本人の許可を得て、音源を提供しています。



Back

Contact

Contact

Contact